日本人名字翻译方法

发布时间：2024-07-03 09:40
下面围绕“日本人名字翻译方法”主题解决网友的困惑

日本人的名字是怎样翻译过来的呢?

例如，田中的日文发音是たなか，那么翻译成英文就是Tanaka 另外，日本人在将自己名字翻译成英文时，会按照欧美习惯...

日本人的名字是如何译成英语的?又如何译成汉语的?

首先，让我们来看看日本人的名字如何译成英语。通常，这会通过音译的方式完成，也就是将日文的发音直接转换成英语的发音。例如，日本的名字“さとう”（...

日本人名是怎么翻译为中文的?

一般是直译，有时假名需要对应多个汉字的，一般由译者自行考虑,至于片假名，那是表示强调的，用汉字直译，是日本人...

日本人的名字是怎么翻译成中文的?

日本人的名字没有翻译。因为日语的假名可以用罗马字母来表示，在国际上，日本人的名字就是用罗马字母来表示并发音的...

日本人的名字怎么用英文翻译?

日本人的名字是用日本汉字表示的，所以中国翻译日本人名时只要把相应的繁体汉字变成简体汉字就可以了，不过 日语汉...

日本人的名字怎么翻译

1、必须要转化成为罗马字，片假名,平假名无法翻译。例如：杉田智和 转化成为罗马字:sugita tomokazu；英文名字就写成：TOMOKAZU SUGITA；罗马字发音按照国际音标IP...

日本人的名字如何翻译?音译还是意译?

日本民族在借用中国汉字的基础上自己又创造了一些方块字，这类字在日本被称作“和字”(或国字)。例如藤原咲平这个名字中的“咲”（注：音xiào，古同“笑”。）字...

日本人的名字是怎么翻译的?是音译还是字译?谢谢

直接就读中文发音即可。没有汉字的，1，有的会翻译成罗马音如：“本田ひろみ”翻译成“本田HIROMI”或“Honda Hromi”，虽然成了英文，但显得比较尊重，因为是按原...

为什么日本人的名字翻译成中文不采取音译的方式呢?

只有名，后来政府规定个人必须有姓，没办法，老百姓只好到处找姓，很多就是地名，如渡边，松下，山口，河野，小泉，小林，它们本身就有意义，本身就有读法，当然不...

日本的名字是怎样翻译过来的? 日本人的名字中的那些

很多日本人会起类似于外国人的名字，就像我们中国人现在会有人起名叫“安琪”一样，日本人也会起マリア（英文原音为Maria）之类的名字，其实这些名字都是源自外文...

网站已经找到数个日本人名字翻译方法的检索结果

更多有用的内容，可前往江苏海安市-海安招聘楼市中学新闻网站SEO主页查看

返回顶部